Home

Utility Assistance at HopeSource (Cle Elum)

Provides energy assistance services to low-income families and individuals to help with utility costs. Please call for details or apply online.

Physical Address

110 Pennsylvania Ave, Cle Elum, WA 98922

Hours

Mon, Tues & Thurs 9:00am - 4:00pm, Wed 9:00am - 5:00pm

Fax

(509) 925-1204

Application process

Complete the housing assistance application or call to speak with an intake specialist.

Required documents

Giấy tờ tùy thân có ảnh cho tất cả mọi người trong hộ gia đình trên 18 tuổi Thẻ An sinh Xã hội hoặc bằng chứng về quốc tịch hoặc tình trạng pháp lý cho mọi người trong hộ gia đình Báo cáo thu nhập tháng trước cho tất cả mọi người trong hộ gia đình từ 18 tuổi trở lên Hóa đơn Năng lượng (công ty tiện ích, nhà cung cấp propan, v.v.) Thông báo tắt 24 giờ / cuối cùng (nếu có) Xác minh địa chỉ thực (có thể là hóa đơn hiện tại nếu tên của bạn có trong tài khoản)

Удостоверение личности с фотографией для всех членов домохозяйства старше 18 лет Карты социального страхования или подтверждение гражданства или правового статуса для всех членов домохозяйства Справки о доходах за прошлый месяц для всех членов домохозяйства в возрасте 18 лет и старше Счет за электроэнергию (коммунальная компания, поставщик пропана и т. д.) 24-часовое/окончательное уведомление об отключении (если применимо) Проверка физического адреса (может быть текущим счетом, если ваше имя указано в учетной записи)

Photo ID for everyone in the household over the age of 18 Social Security Cards or proof of citizenship or legal status for everyone in the household Income Statements for last month for everyone in the household 18 years or older Energy Bill (utility company, propane provider, etc.) 24-hour/final shut-off notice (if applicable) Physical Address Verification (can be current bill if your name is on the account)

ከ18 ዓመት በላይ ለሆኑ የቤተሰብ አባላት ሁሉ የፎቶ መታወቂያ ማህበራዊ ዋስትና ካርድ ወይም በቤት ውስጥ ላሉ ሁሉ የዜግነት ወይም ሕጋዊ እውቅና ማረጋገጫ ባለፈው ወር ለ18 ዓመት ወይም ከዚያ በላይ ለሚሆኑ የቤተሰብ አባላት በሙሉ የገቢ መግለጫ ኢነርጂ ቢል (የአጠቃቀም ኩባንያ, ፕሮፔን አቅራቢ, ወዘተ. የ24 ሰዓት/የመጨረሻ የመዝጊያ ማስታወቂያ (ተግባራዊ ከሆነ) ፊዚካል አድራሻ ማረጋገጫ (ስምዎ በአካውንት ላይ ከሆነ የአሁኑ ቢል ሊሆን ይችላል)

ID sawirka loogu talagalay qof walba oo ka mid ah guriga ka weyn da'da 18 sano Kaararka Ammaanka Bulshada ama caddeynta muwaadinnimadda ama sharciga qofkasta oo guriga ku jira u gaar ah derajada sharciga ah Bayaanka Dakhliga ee bishii ugu dambeysayba qof kasta oo guriga ku jira 18 sano ama ka weyn Energy Bill (shirkadda utility, bixiyaha propane, iwm)) 24-saac / ogeysiiska kama dambaysta ah ee xidhitaanka-off (haddii ay khusayso) Xaqiijinta Cinwaanka Jirka (waxay noqon kartaa biilka hadda jira haddii magacaagu yahay on account)

Identificación con foto para todos los miembros del hogar mayores de 18 años Tarjetas de Seguro Social o prueba de ciudadanía o estatus legal para todos los miembros del hogar Declaraciones de ingresos del último mes para todos los miembros del hogar mayores de 18 años Factura de energía (compañía de servicios públicos, proveedor de propano, etc.) Aviso de corte final de 24 horas (si corresponde) Verificación de dirección física (puede ser la factura actual si su nombre está en la cuenta)

Eligibility

Must meet income guidelines

Languages

Spanish

English

Service area

Kittitas, WA

Agency info

HopeSource

A non-profit organization that helps people achieve self-sufficiency by providing access to education, employment, economic development, and vital services.